PORTFOLIOポートフォリオ

Nukabira Story(北海道上士幌町)

北海道の東側、十勝エリアに上士幌町はある。 農業・酪農で豊かな食材が生産され、北海道らしい雄大な風景を有するこの町の中でも、産業遺産である旧国鉄士幌線コンクリートアーチ橋梁群と険しい自然のコラボレーションが美しい「ぬかびら源泉郷」。ここに、一人の男が訪れる。

 

Kamishihoro town located in the Tokachi area, east of Hokkaido. In this town, rich ingredients are produced by agriculture and dairy farming, and there is magnificent landscape of Hokkaido. A man comes to Bunpei Onsen which is beautiful in nature with a bridge group of industrial heritage in this town.

 

位于北海道以东十胜地区的上士幌镇。 在这个镇,丰富的食材被农业和奶牛生产,并且有北海道的壮丽的景观。 一个人来到在这个镇里有工业遗产桥梁小组自然美丽的NUKABIRA温泉。

MEMBER
出演:松尾淳一郎 JUNICHIRO MATSUO
監督:嶺隼樹 JUNKI MINE
音楽:石田勝範 KATSUNORI ISHIDA
   小西善行 YOSHIYUKI KONISHI
協力:ぬかびら源泉郷 糠平温泉 中村屋 NAKAMURAYA
   (http://nukabira-nakamuraya.com/)
   NPO法人ひがし大雪自然ガイドセンター
   HIGASHITAISETSU NATURE GUIDE CENTRE
   (http://www.guidecentre.jp/)
   株式会社 融合事務所 YOUGO OFFICE
   (http://yougooffice.com/)
   上士幌町のみなさま

PAGE TOP